Traduire français arabe إثبات الكفاءة

Résultats connexes

• la adéquation (n.) , f
  كفاءة
  plus ...
• la vocation (n.) , f
  كفاءة
  plus ...
• la contenance (n.) , f
  كفاءة
  plus ...
• la capacité (n.) , f
  كفاءة
  plus ...
• la compétence (n.) , f
  كفاءة
  plus ...
• la aptitude (n.) , f
  كفاءة
  plus ...
• la qualification (n.) , f
  كفاءة
  plus ...
• la insuffisance (n.) , f
  عدم كفاءة
  plus ...
• impéritie (n.)
  عَدَم كَفَاءَة
  plus ...
• la compétence, l'expertise et la spécialisation
  الكفاءة و الخبرة والتخصص
  plus ...
• mésalliance (n.) , {relations}
  زَوَاج لَا تَتَوَفَّر فِيه الْكَفَاءَة
  plus ...
• argumentation (n.)
  إِثْبات
  plus ...
• gage (n.)
  إِثْبات
  plus ...
• la épreuve (n.) , f
  إثبات
  plus ...
• la immatriculation (n.) , f
  إثبات
  plus ...
• corroboration (n.)
  إِثْبات
  plus ...
• la démonstration (n.) , f
  إثبات
  plus ...
• affirmatif (adj.) , {Lang.}
  اثبات {affirmative}، {لغة}
  plus ...
• la preuve (n.) , f, {Droit}
  إثبات {قانون}
  plus ...
• la manifestation (n.) , f
  إثبات
  plus ...
• la promesse (n.) , f
  إثبات
  plus ...
• la attestation (n.) , f
  إثبات
  plus ...
• la affirmation (n.) , f, {Droit}
  إثبات {قانون}
  plus ...
• la confirmation (n.) , f
  إثبات
  plus ...
• Prouvez-témoins
  أثبات بالشهود
  plus ...
• testimonial (adj.) , {Droit}
  إِثْباتٌ شَخْصِيّ {بِشَهادَةِ شُهُودٍ}، {قانون}
  plus ...
• preuve par l? aveu {de la partie adverse}, {Droit}
  الإثبات بالإقرار {قانون}
  plus ...
• la évidence (n.) , f
  أدلة الإثبات
  plus ...
• papiers (n.)
  إِثْبَات الشَّخْصِيَّة
  plus ...
• démontrable (adj.)
  قابل للإثبات
  plus ...

les exemples

• À vouloir prouver que tu égales les hommes.
  .كان عليك أثبات أنك بنفس كفاءة الرجال
• Il a modifié son règlement de procédure et de preuve afin d'accroître l'efficacité des procès et a défini des objectifs de travail très précis.
  لقد قامت بتعديل قواعدها الإجرائية وقواعد الإثبات بغية زيادة كفاءة المحاكمات، ووضعت أهدافاً محددة لعملها.
• Ainsi que je l'ai indiqué dans mes précédents rapports, le Tribunal a appliqué un grand nombre de modifications apportées récemment à son Règlement de procédure et de preuve pour accroître l'efficacité de la mise en état et des procès en première instance.
  لقد شرحت للمجلس في تقاريري السابقة أننا أدخلنا عددا كبيرا من التعديلات على القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات لتحسين الكفاءة في إجراءات ما قبل المحاكمة وإجراءات المحاكمة.